Paul-Gabriel Sandu a absolvit, în 2008, Facultatea de Filosofie a Universităţii Bucureşti, în 2010 a absolvit un masterat al aceleaşi facultăţi, iar în 2011 a absolvit Masteratul de Fenomenologie şi Hermeneutică al Facultăţii de Filosofie din cadrul Universităţii Alber-Ludwig din Freiburg. Din 2012 este bursier DAAD şi doctorand în filosofie la Universitatea din Freiburg, cu o teză despre intersubiectivitate şi alteritate. A colaborat, începând din 2007, la diferite reviste culturale (Idei în dialog, Adevărul literar şi artistic, România literară,Luceafărul, etc.) şi este autorul unor traduceri din autori ca Edith Stein, Schelling sau Habermas. În prezent, trăieşte în Freiburg.
