Articole de Boris Buden

Despre Boris Buden

Boris Buden este scriitor și critic cultural. S-a născut în 1958, în Croația. În prez¬ent locuiește și lucrează la Berlin. În anii ’90 a fost editorul revistei Arkzin din Zagreb. A contribuit în mod regulat la diferite ziare, reviste și jurnale culturale din fosta Iugo-slavie, Europa, Asia și SUA. Eseurile și articolele sale tratează subiecte de filosofie, politică și critică de artă și culturală. În 2004 a participat la proiectul Condiția postcomunistă, organizat de ZKM Karlsruhe. Buden este autorul lucrărilor Baricada (Zagreb, 1996/’97), Kaptolski Kolodvor (Belgrad, 2001) și Der Schacht von Babel (Berlin, 2004).

Zonă de trecere. Despre sfârşitul postcomunismului / Când libertatea a avut nevoie de copii

Boris Buden, Zonă de trecere. Despre sfârşitul postcomunismului, traducere de Maria-Magdalena Anghelescu, prefaţă de Costi Rogozanu, Editura Tact, Cluj, 2012. Fragmentul de faţă este publicat cu permisiunea Editurii Tact (http://www.imaginetact.ro/edituratact.html).  Când libertatea a avut nevoie de copii Un metaforism ciudat marchează jargonul transformării postcomuniste: educaţie pentru democraţie, teste de democraţie, şcoala democraţiei, o democraţie încă în faşă, care creşte şi se maturizează, care este încă în fază incipientă[1]*, abia îndrăzneşte să facă primii paşi, sau, fireşte, o democraţie care suferă de bolile copilăriei.[2] Astfel, chiar limbajul postcomunismului trădează un paradox care trimite la cel mai mare scandal din istoria recentă: nişte oameni care, în revoluţiile democratice din 1989/1990, şi‑au dovedit tocmai maturitatea politică, au devenit peste … Continuarea

Publicat în Biblioteca | 35 comentarii

În ghetele comunismului. Despre critica discursului postcomunist*

TEMA: De ce un Muzeu al Comunismului? Ce este postcomunismul? Încă nu se știe. Dar dacă ar exista într-adevăr ceva care să se numească postcomunism, elementul său esenţial – de la care i se trage și numele – ar fi raportarea sa la trecutul comunist. Prin urmare, primul pas spre răs­punsul la întrebarea: Ce este postcomunismul? ar fi înţelegerea acestei relaţii, dezvăluirea caracterului ei istoric și înţelegerea semnificaţiei ei discursive. Nu există, evident, un loc mai bun din care să abordăm această relaţie decît Muzeul Comunismului, o instituţie în care atitudinea postcomunistă faţă de trecu­tul comunist este construită și expusă în mod programatic. Să mergem deci la unul dintre aceste muzee care, în ultima vreme, apar … Continuarea

Publicat în Enter | 3 comentarii